L'oci

L’OCI¹

Alora, stètem’ a sintire

che ve volgo arcontè²’nna sturillina

che successe durante quela guerra

che da tutti se diciach’era mondièle.

Ora, sifusse dittod’una bella citta³,

lo capirebbi anch’io quel che vol dire,

ma d’una guerra proprio un zaparebbi,

e me dovete scusè, si so ’gnorante,

ma a scola unnò fatto che la dua⁴.

Alora vinnon da me du’merichèni

e gumincionn’ a dire -ochei, ochei-.

Gni dissi -l’oci un ce l’ho piue-,

ovìa, o come ve l’ha dire

che  i tedeschi me l’èn porti⁵tutti via -,

ma ’n ce fu verzo de fagnene capire,

duri come un rèpo⁶de Chièna⁷,

seguitonn’ a dire -ochei,ochei-.

________________________________________________________________

note:

¹L’oci. Paperi.

²volgo arcontè. Voglio raccontare.

³ citta.  Ragazza.

⁴ dua. Seconda classe, nel senso di scuole elementari.

⁵ l’èn porti. Li hanno portati.

⁶un rèpo. Una rapa.

⁷ de Chièna. Di Chiana.

________________________________________________________________